Storja Diġitali: meta tidħol fit-teknoloġija hemm opprtunitajiet diversi

• January 29, 2024
• admin

Mhux ta’ spiss li jkollna ċ-ċans li noqogħdu bilqegħda ma’ waħda mill-istilel li qed jogħlew l-aktar fil-politika diġitali tal-UE.

Iltaqa’ ma’ Savvina Papadaki – Senior Digital Policy Manager f’Samsung, u alumna kburija tal-Programm tal-Master AI4Gov.

Idħol fit-teknoloġija mingħajr sfond tekniku: missjoni impossibbli?

Għidilna ftit dwar l-isfond tiegħek – x’studjat, u kif spiċċajt fil-qasam diġitali?

L-isfond tiegħi huwa xi ftit differenti mit-triq normali: fil-fatt, il-baċellerat tiegħi huwa fit-traduzzjoni u l-interpretazzjoni. Sa minn kmieni, kont interessat fl-intersezzjoni tat-traduzzjoni mat-teknoloġija, u l-opportunitajiet miftuħa mit-teknoloġiji diġitali fil-qasam (bħall-hekk imsejħa ‘cat tools’ użati fit-traduzzjoni, u għodod diġitali oħra). Meta spiċċajt, ġejt l-ewwel Brussell biex naħdem bħala interpretu/traduttur. Imma minflok spiċċajt naħdem għal membru Grieg tal-Parlament Ewropew, u espost għal fajls regolatorji. Dakinhar sibt dak li ridt nagħmel. Domni żewġ Masters oħra biex nasal hemm: wieħed fil-politika pubblika, u mbagħad il-programm AI4Gov ftit aktar tard.

L-ewwel interazzjoni reali tiegħi mas-settur tat-teknoloġija? Copyright fl-era diġitali.

Inbiegħt: fuq il-potenzjal tal-AI u l-elementi kollha tas-sigurtà u s-sigurtà li jridu jmorru id f’id magħha. Il-programm AI4Gov għenni nitgħallem aktar dwar l-AI, anki jekk l-isfond tiegħi ma kienx tekniku – kien mod kif indaħħal sieq fil-bieb. Dan ma jfissirx li qomt profiċjenti fil-kodifikazzjoni għalkemm: għadni ma nistax nikteb kodiċi, u probabbilment qatt ma se nikteb. Imma nifhem kif taħdem, kif nidentifika użu etiku u tajjeb tat-teknoloġija, u dak kollu li jista’ jinvolvi.

Għal dawn l-aħħar sentejn kont okkupat nissorvelja l-leġiżlazzjoni diġitali fl-Ewropa, u lil hinn.

Impressjonanti. In-nies spiss jaħsbu li għandek bżonn sfond fix-xjenza tal-kompjuter biex taħdem fid-diġitali, għalhekk huwa interessanti ħafna li tisma ‘kif biddilt id-direzzjoni. Forsi dan jista’ jkun ta’ ispirazzjoni għaż-żgħażagħ – biex ikunu jafu li mhumiex limitati għal għażla ta’ karriera waħda biss.

Iva, żgur. Jien stess jien eżempju veru inti tista ‘tagħmel ħafna affarijiet differenti. Jiġifieri, li inti ssir tabib jista ‘ma jkunx aktar possibbli, iżda kull ħaġa oħra li rridu – żgur!

Nimxu fil-muntanji – aktar nisa li jaħdmu fid-diġitali

Ejja nsiru daqsxejn aktar personali. Nistgħu nitkellmu dwar l-isfidi li ffaċċjat bħala żagħżugħa li taħdem fil-qasam, jew kif inbidlet id-dinamika tas-settur?

Naħseb li l-kwistjoni ġejja minn ħafna nisa li huma diretti lejn studji teoretiċi aktar milli STEM. Iżda dan ma jfissirx li l-bniet mhumiex tajbin f’dak it-tip ta ‘suġġetti, huwa biss kif tmur – pass pass, bniet fl-iskola ma jiksbu l-ħiliet biex jagħmlu teknoloġija jew tip ta’ impjiegi diġitali. Madankollu naħseb li dan inbidel dan l-aħħar: f’ħafna kumpaniji tat-teknoloġija, in-nisa jiffurmaw il-maġġoranza tal-impjegati. Nista’ nimmaġina li jekk inti inġinier tal-AI jew xjenzat tad-dejta, il-parità bejn is-sessi għadha problema ħafna – dawn huma oqsma li huma kkunsidrati pjuttost dominati mill-irġiel. Issa, fejn jidħlu dipartimenti bħal legali, affarijiet pubbliċi jew interazzjoni mas-settur diġitali, naħseb li hemm ħafna nisa interessati u kapaċi.

Tul il-karriera professjonali tiegħi, innutajt li n-nisa għandhom it-tendenza li jkunu aktar kurjużi, u aktar probabbli li jbiddlu l-mogħdijiet tal-karriera. Qegħdin jiżviluppaw u javvanzaw kontinwament, anke jekk ma jkollhomx il-ħiliet tekniċi biex jisbqu fl-impjiegi diġitali. Dan rajt ukoll fil-programm tal-Master tiegħi: kien hemm ħafna nisa hemmhekk, xi wħud akbar minni u diġà professjonisti fis-settur pubbliku pereżempju, li raw il-bżonn li jaġġornaw il-kompetenza diġitali tagħhom u rrealizzaw kemm dan huwa importanti wkoll. U f’termini ta’ ostakli? Mhuwiex daqshekk sempliċi. Ma ngħidx li hemm ostakli reali fis-sens li inti ma tkunx impjegat jekk inti mara – iżda jibqa’ l-fatt li ħafna aktar irġiel studjaw dan, filwaqt li n-nisa jridu jaqblu mal-livell ta’ kompetenza tagħhom.

Ċar ħafna. Grazzi. Għandi ftit mistoqsijiet oħra dwar is-suq tax-xogħol tal-lum – u dak tal-futur. X’taħseb dwar iż-żgħażagħ li jaħdmu fis-settur diġitali? U l-AI kif x’aktarx li tħalli impatt fuq ix-xogħol tagħna ta’ kuljum?

Mistoqsija tajba! Kont qed naqra ftit dwar dan dan l-aħħar. Ma naħsibx – u qatt ma ħsibt – li l-IA se tirriżulta f’inqas impjiegi. Naħseb li l-AI u teknoloġiji oħra diġà qed jittrasformaw is-suq tax-xogħol. Pereżempju, fil-linja tax-xogħol tiegħi hemm firxa ta’ għodod tal-IA li tista’ tuża biex tagħmel xi ħaġa aktar malajr, jew tiffaċilita proċess. Imma qatt ma tispiċċa f’sitwazzjoni fejn l-għodda tissostitwixxik – u nifhem li dan jista’ ma jkunx il-każ f’setturi oħra, iżda s-suq tax-xogħol se jinbidel biex jakkomoda dan. Għalhekk, aktar milli telf jew gwadann, huwa test ta’ bilanċ differenti il-ħin kollu: tneħħi l-impjiegi minn settur, iżda jispiċċaw f’ieħor. Ikolli l-biża’ għalkemm, u l-immaġini kollha tal-orrur ‘mera sewda’ f’moħħna. Iżda fit-tul, it-teknoloġija – bħal kull ħaġa oħra – fl-aħħar mill-aħħar tinsab hawn. Għalhekk irridu naħdmu biex nagħmluha aktar sigura u sigura, aktar milli ninkwetaw li l-magni qed jieħdu l-impjiegi tagħna.

Li nibqgħu fuq l-affarijiet: tbiddel is-settijiet tal-ħiliet

Mistoqsija oħra dwar il-ħiliet inġenerali, u l-ħiliet diġitali. X’ħiliet għandek bżonn biex taħdem fis-settur, u x’tip ta’ ħiliet ksibt? X’parir tagħti lil żagħżugħ li jibda fit-teknoloġija, STEM, jew fil-qasam diġitali?

M’hemm l-ebda lista eżawrjenti ta ‘ħiliet naħseb. Jien twelidt fl-1991, u l-ħiliet diġitali li tgħallimt fl-iskola huma totalment differenti minn dak li qed jistudjaw it-tfal issa. Trid taħdem f’dan il-qasam? Trid tkun fuq kollox. Mhux is-settur diġitali biss, is-suq tax-xogħol kollu qed isegwi eżattament din ix-xejra. Trid tkun konxju tal-bidliet kollha, il-ħin kollu, u tipprova tifhem kif qed jiżviluppaw teknoloġiji differenti u x’qed iseħħ. Li tħobb it-tagħlim jgħin. U mhux biss il-ħiliet tal-ICT li għandek bżonn: hemm ukoll l-aspett ta’ soft skills – bħall-flessibbiltà li tifhem talbiet u rekwiżiti differenti tax-xogħol tiegħek, u dak li għandek tagħmel. Xi drabi jiddispjaċini li ma nsegwix klassijiet STEM meta kont iżgħar (koni tajjeb fl-STEM). Kien ikun ta’ għajnuna issa. Għalhekk il-parir tiegħi jkun li jekk sibt il-passjoni tiegħek, kompli għaddej! Fil-Greċja, meta kont iżgħar, l-għażla tal-karriera tiegħek kienet ħaġa kbira. Il-ħajja ma taħdimx hekk. Agħżel dak li tgawdi u dak li tieħu pjaċir fih, u skopri l-passjonijiet tiegħek hekk kif timxi. Meta taħdem għal ftit, issib aktar oqsma li jsejħulek. U kompli titgħallem.

M’għandekx is-sett it-tajjeb ta’ ħiliet? Hemm 1,000 mod kif takkwista ħiliet ġodda, anke jekk ma jkollokx flus kontanti. Hemm tunnellati ta’ pjattaformi u korsijiet onlajn offruti b’xejn, u ħafna opportunitajiet illum il-ġurnata biex tikseb u ttejjeb il-ħiliet diġitali tiegħu, irrispettivament mill-istadju li tkun qiegħed fil-karriera tiegħek. Dejjem tista’ tagħmel xi ħaġa oħra – hemm ftit affarijiet li ma tistax tagħmel.