𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐞𝐚𝐧 𝐂𝐨𝐮𝐧𝐜𝐢𝐥 𝐚𝐧𝐝 𝐏𝐚𝐫𝐥𝐢𝐚𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐑𝐞𝐚𝐜𝐡 𝐇𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐜 𝐀𝐠𝐫𝐞𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐨𝐧 𝐖𝐨𝐫𝐥𝐝’𝐬 𝐅𝐢𝐫𝐬𝐭 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐥𝐥𝐢𝐠𝐞𝐧𝐜𝐞

• December 11, 2023
• Andrew

Il-Kunsill Ewropew u l-Parlament laħqu ftehim provviżorju dwar l-ewwel regoli komprensivi fid-dinja għall-intelliġenza artifiċjali (AI), magħrufa bħala l-Att dwar l-Intelliġenza Artifiċjali. Din il-leġiżlazzjoni ewlenija għandha l-għan li tiżgura s-sikurezza u l-protezzjoni tad-drittijiet fundamentali fis-sistemi tal-IA mqiegħda fis-suq Ewropew. Il-ftehim isegwi negozjati estensivi u jindirizza sfida globali fix-xenarju teknoloġiku li qed jevolvi malajr, billi jilħaq bilanċ bejn il-promozzjoni tal-innovazzjoni u r-rispett tad-drittijiet taċ-ċittadini.

Elementi ewlenin tal-ftehim provviżorju jinkludu:

1. Regolamentazzjoni Ibbażata fuq ir-Riskju: L-Att dwar l-AI jadotta approċċ ibbażat fuq ir-riskju, b’regoli aktar stretti għal sistemi ta’ AI ta’ riskju għoli li jistgħu jikkawżaw ħsara lis-soċjetà.

2. Projbizzjonijiet u Restrizzjonijiet: Ċerti prattiki tal-IA, bħall-manipulazzjoni konjittiva tal-imġieba u l-brix mhux immirat tal-immaġini tal-wiċċ, huma pprojbiti. Il-ftehim jiddeskrivi wkoll projbizzjonijiet speċifiċi fuq applikazzjonijiet tal-IA, li jiżguraw il-protezzjoni tad-drittijiet fundamentali.

3. Eċċezzjonijiet għall-Infurzar tal-Liġi: Filwaqt li jirrikonoxxi l-ħtiġijiet uniċi tal-infurzar tal-liġi, il-ftehim jippermetti l-użu ta’ sistemi tal-IA f’sitwazzjonijiet urġenti, soġġetti għal salvagwardji u protezzjoni tad-drittijiet fundamentali.

4. Arkitettura ta’ Governanza: It-twaqqif ta’ Uffiċċju tal-AI fi ħdan il-Kummissjoni, bord xjentifiku ta’ esperti indipendenti, u Bord tal-AI magħmul minn rappreżentanti tal-istati membri biex jissorveljaw u jinfurzaw ir-regolamenti.

5. Pieni: Il-multi għall-ksur huma stabbiliti bħala perċentwal tal-fatturat annwali globali tal-kumpanija offensiva, b’limiti proporzjonati għall-SMEs u l-istartups biex jiġu evitati piżijiet finanzjarji sproporzjonati.

6. Trasparenza u Drittijiet Fundamentali: Hija meħtieġa valutazzjoni tal-impatt fuq id-drittijiet fundamentali għal sistemi ta’ AI ta’ riskju għoli, u jiddaħħlu miżuri ta’ trasparenza akbar. Entitajiet pubbliċi li jużaw sistemi ta’ IA ta’ riskju għoli għandhom jirreġistraw fid-database tal-UE.

7. Appoġġ għall-Innovazzjoni: Il-ftehim jinkludi miżuri li jappoġġaw l-innovazzjoni, bħal sandboxes regolatorji tal-IA għall-ittestjar ta’ sistemi innovattivi f’kundizzjonijiet tad-dinja reali u dispożizzjonijiet biex itaffu l-piżijiet amministrattivi għal kumpaniji iżgħar.

8. Dħul fis-seħħ: L-Att dwar l-AI huwa mistenni li japplika sentejn wara li jidħol fis-seħħ, b’dispożizzjonijiet speċifiċi li jkollhom eċċezzjonijiet.

Il-ftehim huwa meqjus bħala kisba storika bil-potenzjal li jistabbilixxi standard globali għar-regolamentazzjoni tal-IA, simili għar-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Dejta (GDPR). Il-passi li jmiss jinvolvu l-finalizzazzjoni tad-dettalji tekniċi, il-kisba tal-approvazzjoni mir-rappreżentanti tal-istati membri, u l-adozzjoni formali miż-żewġ istituzzjonijiet. Il-proposta tallinja mal-istrateġija usa’ tal-UE biex trawwem l-iżvilupp ta’ IA sikura u legali fis-suq uniku tagħha.
Sors: Att dwar l-Intelliġenza Artifiċjali: Il-Kunsill u l-Parlament jilħqu ftehim dwar l-ewwel regoli għall-IA fid-dinja

Kunsill tal-UE, Stqarrija għall-Istampa
9 ta’ Diċembru 2023